[Chichiri]

вчерашнее

Не перестают удивлять люди, использующие в деловой переписке два и более восклицательных знака подряд и капслок. Особенно удивительна эта черта у руководителей организаций. Ошибки в орфографии и пунктуации удивляют не так сильно - у нас сейчас такое образование, что можно стать директором и не знать, где поставить запятую. Зато в некоторых случаях (не во всех!) очень умиляет, когда в рабочих письмах начинают появляться смайлики.

Наверное, так же, как Москва - это дефолт сити для москвичей, канадские доллары - это валюта по умолчанию для канадцев. Обычно при расчетах с иностранными контрагентами фирмы выставляют счета в долларах или евро (и указывают это), но только канадцы с упорством, достойным лучшего применения, выставляют счета в своей национальной валюте, скромно скрывающейся за значком $. Пока мы об этом не узнали, мы регулярно переплачивали канадскому партнеру (канадский доллар немного дешевле американского). Чую в этом злой умысел.

ААА!!! Канадцы сделали мне утро!))

I am so sorry I thought you were talking about invoice *** that I sent you a while ago. I guess I need a second coffee this morning!!!

Днем с адреса этой дамы пришло сообщение о том, что она ушла в отпуск =)

запись создана: 28.08.2013 в 13:41

@темы: job

Comments

[Wahnsinnige13]

а меня умиляют попытки немедля перейти на "ты"

[Chichiri]

Wahnsinnige13, меня, скорее, на попытки обращаться по имени-отчеству, и я не знаю, где они это отчество берут.
Наверное, специфика работы, тебя сразу за своего парня принимают)

[Wahnsinnige13]

Chichiri, видимо))

[Faller]

I am so sorry I thought you were talking about invoice *** that I sent you a while ago. I guess I need a second coffee this morning!!!

XDD прелесть)