воскресенье, 21 февраля 2010
Выход новой главы наложился на предвыставочный дедлайн, я сразу не написала, что хотела, так что теперь напишу только об избранных моментах.
спойлерно, но не сильно подробноПоказывают момент знакомства Винсента и Ады. Предварительно Винсент рассказывает всё, что он думает о девушках из высшего общества. *щелкает между двумя имеющимися переводами, пытаясь понять, Винсент действительно сейчас сказал, что он прыгал из койки в койку, чтобы убедиться, что все женщины одинаковые, или я просто очень испорченный читатель*
Кстати, очередное платье Ады =))

Так вот, Винсент полагает, что все женщины одинаковые и готовы на всё, чтобы стать миссис Найтрей, и Ада не исключение. О, как он ошибался! ))
Ада Безариус, очень расстроенная исчезновением брата в Бездне и тем, что никто не желает делиться с ней информацией (о, как я понимаю тех, кто не желает! Чего бы могла наворотить эта девушка, если бы ее таки послали в нужном направлении!), решает вызволить его самостоятельно. В результате ее совершенно ненавязчиво затягивает увлечение - видимо, весьма поверхностное, вида "ня, как клёво" - магией, оккультизмом и пыточными орудиями.
Аде плюс десять баллов и звание необычной женщины. Давно вы видели Винсента, выведенного из себя и пытающегося - но не очень успешно - сохранить утраченное лицо?

И снова платье Ады и то, чем Винсент был так шокирован )) Оз бы тоже удивился. А уж Гилберт и вовсе обосрался.

Кстати, пикантный момент. Дядя Оскар обустроил для Ады особнячок, потому что Зай не разрешал ей приглашать в поместье Безариусов даже друзей.
Про оккультизм Винсент и Ада разговаривали (точнее, говорила Ада, а Винсент слушал) пять часов. Интересно, как долго Винсент потом вспоминал, что встречается с этой девушкой ради ключа к Вратам в Бездну?..
И ещё уняня про Винсента. Баскервили к нему пришли поговорить о том, что сломана вторая печать, удерживающая Глена. Винсент отмахивается от этой темы, заявляя, что он интересуется своей частью работы - поисками ключей к Вратам. Выбирая, с какого бы ключа начать, Винсент забавно аргументирует нежелание копать в сторону дома Рейнсворт: "Рейнсворт - это Рейнсворт, не желаю приближаться к этой страшной бабуле". Как раз перед 46-й главой я читала перевод спешла о том, как благодаря "бабуле" Рейнсворт Рейм два года не мог вернуться в дом Барма. Воистину, суровая женсчина.
И ещё. Я не знаю, кого как, но для меня только эта глава окончательно расставила точки над ё в плане того, что главой дома Безариус является дядя Оскар. Я тормоз, наверное. Однако, заключить контракт с фамильной цепью ему не удалось по той же причине, по которой Ворон не достался старшим Найтреям.
Продолжая тему уняня - разговор Гилберта с Винсентом *_*
Сам диалог совершенно бессодержателен (Ты ничего не вспомнил? - Нет, а ты? - И я нет.), но есть интересные моменты. Я, например, была не в курсе, что Пандора как-то реагировала на попытки покушения на жизнь своих ценных кадров. Интересно, как выглядела попытка круглосуточно охранять Гилберта? И сколько нужно побегать, чтобы эту охрану отменить, если уж Пандора ее назначила?
Ещё из приятных моментов - разговор бабули Рейнсворт с внучкой. В процессе прихода внучки бабуля запихивает Брейка в какую-то подсобку, а после ухода вытаскивает и рекомендует поменять отношение к Шерон и рассказать-таки ей про своё зрение.
А вот мне интересно, что с глазами у самой Шерил? Сами глаза-то никогда не показывают.

Продолжая тему новых платьев - вот вам Шерон в обновочке

И самая большая загадка главы - who's that f*cking Alice кто же на самом деле Оз Безариус?
В одном из переводов говорится, что все врачи и слуги, присутствовавшие при рождении Оза, умерли. Что говорится во втором переводе на этом месте - я так и не поняла. Вообще какбэ 25 лет прошло, если там были не юноши и девушки, они вполне могли умереть от старости. Брейк что-то заподозрил, расспросил Оскара, и тот ему по страшному секрету рассказал, что папа Оза, приняв младенца у своей жены, исчез с ним в ночи. Что он с ним сделал - неизвестно, и подмена ребенка - всего лишь одна из озвученных версий Брейка. Правда, мы знаем, что ружье, висящее на стене в первом акте, просто так не висит, оно дырку на обоях закрывает.
Вот и всё. Хотела ещё показать уняня-Гилберта с зализанной челкой, светский-выход-вершн, но он у меня и так на аватарке стоит.
@темы:
pandora hearts
Ах, какая прелесть**
*мрачно* Брат, я верен тебе, не сомневайся.Ага, а после встречи с Адой и её оккультизмом, Винс наверняка убедился, что все бабы - психопатки и из семьи Безариус - в частности.
у Шерон самое офигенское платье из всех, что я видела.
Факин щит, я хочу себе такое!!!*мрачно* Брат, я верен тебе, не сомневайся.Это кто ещё должен женатым быть? )Я даже думать об этом не хочу!
Ага, а после встречи с Адой и её оккультизмом, Винс наверняка убедился, что все бабы - психопатки и из семьи Безариус - в частности.
Да, доброго отношения к женщинам это явно ему не добавило.
Факин щит, я хочу себе такое!!!
Что мешает? Сшей и носи на балы, и никто не догадается, откуда оно взято.
Женатым? По старшинсву, братик, по старшинству! Только после тебя!
Да, доброго отношения к женщинам это явно ему не добавило.
И вот что остаётся, аа? ааа?...
Сшей и носи на балы, и никто не догадается, откуда оно взято.
я вот уже активно думаю)))
Посмотри на Безариусов: младший и с Цепью, и с женой, и с сыном, а старший - скромный холостой глава дома =Р
И вот что остаётся, аа? ааа?...
Э?.. Эхо?
я вот уже активно думаю)))
Зная тебя, за пару дней смонстрячишь )) Решайся ))
Нет, Эхо уже не осталось
Зная тебя, за пару дней смонстрячишь
Какой бы банк ещё ограбить
я уверен, что свою жену он укокошил.
C чего это вдруг?
Нет, Эхо уже не осталось
Нехорошо так с верными слугами. Я бы на ее месте расстроился.
Какой бы банк ещё ограбить
Продать что-нибудь ненужное ))
ты бы знал, как у меня в папке те 4 картинки с Винсентом называются ))
улыбается он все время подозрительно.
А вообще - Зай Безариус не лучший пример семейной жизни!
Радуйся, что ты не на её месте!
На данный момент я продал уже всё ненужное в угоду дефиле в казани и дефиле на Ичихару.
А денег всё равно нет!
И как же?
улыбается он все время подозрительно.
ой, кто бы говорил...А вообще - Зай Безариус не лучший пример семейной жизни!
А кто - лучший?
Радуйся, что ты не на её месте!
Да вот радуюсь.
И как же?
Цитирую! Точнее, копипащу.
винсент ща блеванет.jpg
винсент блеванул.jpg
винсент блеванул и сожалеет.jpg
винсент пытается сохранить лицо, но поздно.jpg
а я улыбаюсь не всё время!)))
большую часть времени я сплю....
А кто - лучший?
*задумался*
Поди ж ты.... а у нас, похоже, ни одной нормальной семьи-то и нет...
Жестоко! %))))))))))))))))
Поди ж ты.... а у нас, похоже, ни одной нормальной семьи-то и нет...
герцог и герцогиня Найтрей?
мы говорим о семейной жизни, а с ней вроде как всё в порядке. Покушения, убийства, связи с Баскервилями и прочая грязная работа к ней не относятся.
Но у меня, наверное, странные представления.
и ты меня после этого называешь несемейным человеком? Да у меня всё это есть. Жены, правда, не хватает, но, по сравнению со всем остальным, это такие мелочи...
Странная, ближе к шведской.
Прогнило что-то в датском этом самом.
В таком случае семья и у меня есть.
Всё, теперь можно и по бабам?
Мне нравится многообразие обалдевшего Винсента в этой главе ))
Да, он на редкость многообразен, причем не только с Адой ))
Александра Вадимовна
дык буржуи его немедленно покрасили и настригли, по-моему, еще до выхода перевода ))
Еще порадовал Гилберт. По-моему, нет ни одной главы (и слава Богу!), где он бы не думал об Озе *_* И зачастую эти мысли заставляют его улыбаться) Что как бы намекает
Еще нравится герцогиня Рейнсворт. Дама с характером)
Интересно, как выглядела попытка круглосуточно охранять Гилберта? И сколько нужно побегать, чтобы эту охрану отменить, если уж Пандора ее назначила?
Вооот, уже на нормального человека похож ))
Еще порадовал Гилберт. По-моему, нет ни одной главы (и слава Богу!), где он бы не думал об Озе *_*
Да я думаю, что нет и дня, когда бы он не думал об Озе ))
Горбатого могила исправит, а я, наверное, всегда буду видеть этот пейринг даже там, где он упомянут мимоходом и вскользь.
На девиантарте есть группа, посвященная ОзГилберт - там в правилах сказано, что постить можно всё, относящееся к пейрингу, даже если на арт/фото попали не оба персонажа. В группе встречаются фотографии типа "Гилберт, сидящий в одиночестве у окна". Наверное, он думает об Озе =))
Почему мне кажется, что это было очень смешно? Гилберт очень болезненно реагирует на вторжение в свое личное пространство, а охрана - качественный раздражитель.
Не могу не ржать. На дигрей-сообществе некоторое время назад был фик, в котором термин "личное пространство" был употреблен вместо слова "жопа". С тех пор мы его так и используем.Тут та же фигня, видимо, что и с личными слугами. Гилберт предпочитает носиться вокруг кого-то сам, чем позволять кому-то бегать вокруг него.
Точно, наконец-то в нем хоть что-то простое и человеческое)
В группе встречаются фотографии типа "Гилберт, сидящий в одиночестве у окна". Наверное, он думает об Озе =))
Даже без вариантов
ермин "личное пространство" был употреблен вместо слова "жопа".*тихо сползла под стол*
Тут та же фигня, видимо, что и с личными слугами. Гилберт предпочитает носиться вокруг кого-то сам, чем позволять кому-то бегать вокруг него.
Такие привычки не пропьешь и не прокуришь, насколько я понимаю)
Рожденный ползатьИменно в такие моменты его перестают хотеть убить ))
Такие привычки не пропьешь и не прокуришь, насколько я понимаю)
Рожденный ползать*присоединяется под столом* )))